1.
首先点名武林外传的秀才——喻恩泰
喻恩泰本科毕业于上海戏剧学院,大学四年都获得了学院奖学金,2002年,他还获得了牛津大学的全额奖学金,以交换生的身份赴英深造,学习莎士比亚戏剧,2005年,他推迟自己攻读博士的计划,参演了家喻户晓的情景喜剧《武林外传》。
在《声临其境》第二季中,喻恩泰展现出了超凡的英文表演能力,他的配音选段来自莎士比亚的戏剧《亨利五世》,是一部非常经典的著作,同时也是所有莎士比亚男性独白中最难把握的一段。
喻恩泰的这段表演堪称完美,标准的英音加上慷慨激昂的情绪,让现场的观众起了一身鸡皮疙瘩。他的声音和影片画面叠加之后竟然毫无违和感,几位评委老师更是对他赞不绝口。
喻恩泰自己也表示,在英国交换的这一段时间对他帮助很大。莎翁的经典著作里包含了很多古英语,放到如今,就算是英国本地人,也未必能认全这些词语,作为一个外国人,喻恩泰想要演绎这些经典作品,就只有全身心地融入英国的文化环境,一点一点去钻研去打磨,才能呈现去最好的表演。
2.
同期的嘉宾中,我们还看到了林依晨,下面就来说说这位毕业于英国G5的学霸小仙女。
相信很多人都看过台版的《恶作剧之吻》,林依晨饰演的袁湘琴十分深入人心,成为了不少人心目中的偶像剧经典角色。然而在现实中,林依晨并不是一个学渣,而是一个英语超溜的大学霸。
林依晨出生在一个并不富裕的家庭,父母离异后,母亲一人养活她和弟弟,还欠下了不少债务,为了帮弟弟换一台新电脑,林依晨参加了选秀比赛并获得了冠军,从此踏入了演艺圈。
非科班出身,没钱没背景,林依晨的演艺之路走得十分艰辛,为了改善家庭经济状况,林依晨拼命拍戏,身体长期处于超负荷的状态,她甚至还提前写好了遗嘱,生怕自己出了意外,会给亲人留下遗憾。
虽然工作繁忙,但林依晨没有放弃自己的学业,在开始演戏之前,她便以优异的成绩考上了台湾国立政治大学,毕业时还作为优秀毕业生获得了马英九的嘉奖。后来她更是在黄金时期暂缓自己的演艺事业,到英国伦敦大学学院(UCL)研修表演艺术。
在林依晨眼里,留学是一个自我完善的过程。除去明星光环,她可以重新做回一个普通人,需要自己打理生活,需要自己解决困难,有时候也会被欺负,要自己写邮件去争取权益。
这一年对林依晨来说非常有价值,除了对生活和社会有了更深刻的理解之外,她的专业技能也提升了许多。在《声临其境》第二季中,她为《破产姐妹》里的Max配音,整个表演完成度非常高,英文发音十分标准,加上合适的语气和动作,简直和原版Max相差无几。
《声临其境》第二季林依晨的表现:
虽然经历过困境,但乐观和挣扎向上的精神让林依晨逐渐摆脱了阴霾,迎来了事业和爱情的春天!
3.
妖娆妩媚小姐姐——倪妮
2011年,张艺谋导演的一部历史题材电影《金陵十三钗》让饰演玉墨的倪妮脱颖而出,迅速走红,并凭借这个角色斩获了亚洲电影大奖最佳新演员等多个奖项。剧中的玉墨穿着一身旗袍,走起路来风情万种,还能说一口漂亮的英文。
倪妮在这部剧里展现了非常扎实的英文台词功底,给人留下了深刻印象,就连张艺谋导演也说,当时选择倪妮来饰演玉墨,有一个很重要的原因就是她的南京话和英语都很不错。
倪妮小时候想进外企工作,所以她非常努力地练习英文,经常跟着美剧练习听力和口语,最后就连她自己也没想到,一口流利的英文竟然帮助她成为了一名出色的演员。
去年,倪妮成为了Bobbi Brown的全球代言人,她为Bobbi Brown拍摄的一部广告上了热搜,但吸引大家注意的不是广告本身,而是倪妮在广告中流利标准的英文——
倪妮Bobbi Brown全英文广告:
4、
留学界的拼命三郎——汤唯
汤唯刚从中央戏剧学院毕业就凭借《色戒》获得了金马奖。但电影上映不久,汤唯就被广电总局封杀,迫于无奈,她选择去伦敦音乐戏剧艺术学院学习,一方面是为了暂避风头,另一方面是为了打磨演技,为未来的演艺事业奠定基础。
不过,汤唯的留学之路却算不上一帆风顺,她初来乍到又不懂英语,平时交流都成问题,更别说是上艰涩难懂的英文表演课了。
第一次表演课时,老师让全班同学光着脚围坐一圈,挨个朗读《仲夏夜之梦》。汤唯当时还在学习基础英文,面对全是古英语的《仲夏夜之梦》,她特别慌乱:
“大家都等着看我,特别尴尬,真想扒拉条地缝钻进去,最后还是身边的老师帮我念了,当时特想哭。”
为了跟上进度,汤唯下课后拜托老师给自己录了一段完整的朗读,之后就开始每天循环地播放和跟读,细致地打磨自己的每一个发音。到最后,她甚至把整段录音都背了下来。
不仅如此,她还规定自己除了与国内亲人联系之外,在伦敦的任何时候都必须说英文,将自己沉浸在一个纯粹的英文语言环境中。不懈地努力下,汤唯的英语水平迅速提升,她不再是当初那个课堂上因为不认识单词而尴尬不已的学生了,现在的她可以用英文演讲,接受英文采访,甚至出演英文戏剧。
很多人会认为明星不管走到哪里都是光鲜亮丽的,哪怕是去留学也不可能完全脱离明星的生活,但汤唯却不一样。在英国期间,她就像一个普通学生一样,为了争取奖学金而日夜奋斗,课余时间跑去当兼职模特,到伦敦的大街上做行为艺术……
她的老师曾经评价她:“很多学生在有时间的时候都会去其他地方旅游,但我每次见到汤唯,她都在背课文,她真的很勤快,哪怕她是一个明星。”
事实证明,汤唯的努力也没有白费。回国后,汤唯和韩国演员玄冰合作出演了一部文艺片《晚秋》,这部片不仅让她获得了“文艺女神”的称号,还让她遇到了自己生命中的良人金泰勇导演。
之后汤唯出演了《北京遇上西雅图》,这部电影刷新了国产爱情片的票房记录,汤唯也因此收获了上海影评人奖、北京大学生电影节等多个最佳女演员奖项。
汤唯曾经说过:“我是个喜欢一直往前跑着的人,总好奇这世界还有什么有意思的事情我没见过。”或许就是因为她想看看远方的世界,当初才会毅然决然地远赴异国他乡,如果汤唯没有在伦敦刻苦地打磨自己的语言和专业能力,就不可能有之后的跨国合作和优秀作品。
以上,
其实,不管是对于明星,还是对于我们每一个普通人,英语能力都是非常重要的。能说一口流利的英语,能帮助我们申请到喜欢的大学,能帮助我们在国外畅所欲言,也能提高我们在就业时的竞争力。如果你觉得自己的英语能力还需要继续提升,那就别犹豫了,赶紧行动起来,关注我,一起学习英语,带你搞定雅思/托福/GRE考试!