一、“毕业于浙江传媒学院广播电视编导专业”英语怎么说?
“毕业于浙江传媒学院广播电视编导专业”用英语翻译为:“Graduated from Zhejiang Communication College, majoring in radio and television."浙江传媒学院是浙江省人民政府和国家广电总局共建高校,拥有两个校区,分别位于杭州下沙和桐乡乌镇。学校总占地1305亩,总建筑面积56.6万平方米。雄厚的师资,一流的设备,优良的学风,使学校的毕业生深受业界及社会好评,每年毕业生就业率在95%以上,许多毕业生成为广电传媒领域的精英骨干。2018年5月,学校创业学院荣获“浙江省普通高校示范性创业学院”称号。扩展资料翻译过程中包括两个阶段:正确理解和充分表达。
理解是表达的前提,而表达是理解的目的和结果,二者缺一不可,因此:
1.切记不可急躁,一定要先通读全文,把握全文的主旨、内容,把握划线部分的语境;
2.在着重理解划线部分时,首先要在语义上理清全句的整体意思和每个单词的意思;其次要分析清楚句子结构,理出句群,找出各分句之间的关系;
3.可考虑先打一份翻译草稿,再根据文章意义和汉语结构进行调整。由于英语中一词多义的现象十分普遍,且英汉词典中给出的汉语解释未必全面,未必与英文的意思完全对等,这就给我们带来两方面的问题:
1.我们需要根据该多义词在其语言环境中的词类、搭配关系甚至是单复数形式来确定其基本意思;
2.在"忠实"的原则下,如果词典上的释义显得不"通顺",那么为了"忠实"与"通顺"的统一,我们必须立足于原意,对其加以适当的引申。
二、请问广播电视编导专业用英文怎么说?
英文:the director of professional radio and television
广播电视编导专业
本专业培养具备广播电视节目策划、创作、制作等方面的专业知识、具备较高的政治水平、理论修养和艺术鉴赏等方面的能力,能在全国广播电影电视系统和文化部门从事广播、电视节目编导、艺术摄影、音响设计、音响导演、撰稿、编剧、制作、社教及文艺类节目主持人等方面工作的广播电视艺术学科的高级专门人才。
三、广播电视编导文艺编导
广播电视编导与文艺编导的区别与联系
广播电视编导与文艺编导是两个紧密相关的职业,它们在某些方面有着相似之处,同时又存在一些区别。本文将依次介绍广播电视编导和文艺编导的概念、工作职责、行业发展以及两者之间的联系。
1. 广播电视编导
广播电视编导是指从事广播电视节目制作的专业人员,他们负责策划、组织、指导和协调广播电视节目的全过程。广播电视编导需要具备创新能力和艺术修养,能够熟练运用电视摄像、编导技巧和导演语言,以及具备扎实的广播电视理论基础。
广播电视编导的主要工作职责包括:
- 节目策划和创作。广播电视编导需要根据台站的要求和受众需求,制定节目策划方案,并进行节目创作。
- 节目组织和协调。广播电视编导负责协调节目组内各个环节的工作,确保整个节目制作顺利进行。
- 编导和导演节目。广播电视编导需要根据节目的性质和要求,进行编导和导演工作,包括摄影、灯光、音效等方面的指导。
- 后期制作和剪辑。广播电视编导需要参与节目的后期制作和剪辑,保证节目的质量和效果。
广播电视编导是广播电视行业中非常重要的一部分,他们的工作直接影响着节目的质量和受众的接受程度。广播电视编导人才的培养与发展,对于提高广播电视行业的整体水平具有重要意义。
2. 文艺编导
文艺编导是指从事文艺节目策划、指导和管理的专业人员,他们需要具备较高的文艺修养和创作能力,能够熟练运用舞台艺术技巧和导演语言,进行文艺节目的编排和导演。
文艺编导的工作职责主要包括以下几个方面:
- 节目策划和创作。文艺编导需要根据演出需求和观众喜好,制定具有艺术感染力的节目策划方案,并进行节目的创作。
- 演员指导和排练。文艺编导需要与演员进行密切合作,进行演员指导和排练工作,确保演出效果达到预期。
- 舞台美术设计。文艺编导需要负责舞台美术设计的规划和布置,以营造出适合节目氛围的舞台环境。
- 演出组织和管理。文艺编导需要协调演出组织、灯光音响、舞美等各个环节,确保整个演出的顺利进行。
文艺编导是文艺领域中不可或缺的重要角色,他们的工作对于提高文艺节目的质量和观众的艺术享受程度至关重要。
3. 广播电视编导与文艺编导的联系
尽管广播电视编导和文艺编导在具体行业领域和工作职责上存在一定的区别,但它们在某些方面也有着紧密的联系。
首先,广播电视节目和文艺节目都是面向大众的,它们都需要广播电视编导和文艺编导以专业的眼光和创作能力,精心设计和编导节目,使其能够产生良好的传播效果和感染力。
其次,广播电视编导和文艺编导在节目策划和创作方面都需要具备艺术修养和创新能力,能够根据受众需求和演出特点,制定合适的节目策划方案,并进行节目的创作。
此外,广播电视编导和文艺编导在协调和管理方面也有类似之处,他们需要与节目组内的各个环节进行紧密配合,确保节目的顺利进行和质量的保证。
结语
总之,广播电视编导和文艺编导是两个紧密相关的职业,它们在广播电视行业和文艺领域都有着重要的地位和作用。尽管存在一定的区别,但两者之间互相借鉴和融合,都能够为节目创作和演出质量的提高做出积极的贡献。
希望本文的介绍能够帮助读者更好地了解广播电视编导和文艺编导的工作职责和联系,以及它们在相应行业的作用和发展前景。
四、广播电视编导考研哪些学校英语分低?
除了自划线院校,一般都是国家线,你可以报考一般院校,或者二区的学校英语低一些,广西艺术,云南艺术那些都可以。
不过南艺,山东艺术,吉林艺术也是国家线,英语不提分
五、广播电视编导考研考英语一还是二?
广播电视编导考研英语考英语二
六、广播电视编导证书?
你好 广播电视编导不存在考哪种证,你大概是想考记者证吧?
根据国家广电局文件,要想得到记者证,必须具备一下资格:1,必须通过国家统一组织的编辑记者职业资格考试(就是拿编辑记者证书)2,必须同行业工作三年或三年以上(就是说你做编辑或者当摄像等等)3,有单位推荐(比如电视台,报社等)
七、广播电视编导和文艺编导的区别?
影视编导有两种解释,第一种是影视相关专业的统称,另一种是从事于电影电视剧编辑工作。
文艺编导,简单的说,策划一台晚会,举办一场秀,都是由文艺编导策划进行的。电视编导,字面意思,就是电视台有个工作就叫做编导。我觉得做这样的名词解释真的很有难度。一看你的问题就知道你一定是艺考生。影视编导比电视编导宽泛,电视编导和文艺编导并列。从你自身考虑,如果你对电影电视剧感兴趣,觉得自己有一定的创作天赋,可以尝试影视编导。如果你对文艺晚会,或者你有一技之长,比如唱歌跳舞或者乐器,你可以考虑文艺编导,因为面试有一项就是才艺展示,而这个才艺,很多人会取巧投机,但是可以说,老师的目的很明确,就是看你有没有艺术才艺。如果你对综艺节目、新闻传媒有兴趣,将来想进电视台做记者,那就可以尝试电视编导。八、请问广播电视编导对英语的要求高不?
英文:the director of professional radio and television广播电视编导专业本专业培养具备广播电视节目策划、创作、制作等方面的专业知识、具备较高的政治水平、理论修养和艺术鉴赏等方面的能力,能在全国广播电影电视系统和文化部门从事广播、电视节目编导、艺术摄影、音响设计、音响导演、撰稿、编剧、制作、社教及文艺类节目主持人等方面工作的广播电视艺术学科的高级专门人才。
九、广播电视编导考研流程?
1、命题演讲、命题讲故事或根据材料编故事
2、科目回答考官提问
3、科目三:自我介绍
4、科目四:特长展示(声乐、器乐、舞蹈、曲艺等)
十、广播电视编导专业代码?
专业分类新闻传播学类下设:新闻学、广播电视新闻学、编辑出版学、传播学、新闻传播学、广播电视编导学。专业简介广播电视编导专业培养具备广播电视节目策划、创作、制作等方面的专业知识、具备较高的政治水平、理论修养和艺术鉴赏等方面的能力,能在全国广播电影电视系统和文化部门从事广播、电视节目编导、艺术摄影、音响设计、音响导演、撰稿、编剧、制作、社教及文艺类节目主持人等方面工作的广播电视艺术学科的高级专门人才。


- 相关评论
- 我要评论
-